El cine
ha sido inspirado por Don Quijote desde el nacimiento del celuloide. En
1898 se grabó una escena brevísima titulada Don Quijote de la mano de la
productora francesa Gaumon, pero las imágenes se han perdido. España tendría
que esperar hasta 1908 para tener una producción propia de Don Quijote de la
Mancha, la realización de dicha película fue llevada a cabo por Narciso Cuyás.
En 1933 hubo una adaptación franco-británica
llamada Don Quijote dirigida por Georg Wilhelm Past, que ha pasado a ser una de
las obras clásicas del cine.
En 1972 se realiza la versión cinematográfica de Man of La Mancha, dirigida por Arthur Hilller con Peter O'Toole y Sofía Loren. Televisión Española lanzó una miniserie de cinco capítulos dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón, con Fernando Rey y Alfredo Landa en los papeles de Don Quijote y Sancho Panza respectivamente. A esta serie de televisión le seguiría El caballero Don Quijote (2002), realizada por el mismo director con los actores Juan Luis Galiardo y Carlos Iglesias.
En 1972 se realiza la versión cinematográfica de Man of La Mancha, dirigida por Arthur Hilller con Peter O'Toole y Sofía Loren. Televisión Española lanzó una miniserie de cinco capítulos dirigida por Manuel Gutiérrez Aragón, con Fernando Rey y Alfredo Landa en los papeles de Don Quijote y Sancho Panza respectivamente. A esta serie de televisión le seguiría El caballero Don Quijote (2002), realizada por el mismo director con los actores Juan Luis Galiardo y Carlos Iglesias.
Pero la mejor adaptación de Don Quijote de
la Mancha ha sido sin duda la que se hizo en 1979 por Carmen Delgado en dibujos
animados. Dicha serie se encuentra entre las 100 mejores series que ha emitido
Televisión Española a lo largo de su historia. Una fiel adaptación que hizo las
delicias de toda una generación de jóvenes. Las voces de los principales
personajes las pusieron Fernando Fernán Gómez y Antonio Ferrandis.
Don Quixote (2000)
Una
película absolutamente brillante. El
paisaje, los actores de la historia que es bastante similar a la del libro
original de Cervantes . John Lithgow es fabuloso como el don, a veces
divertido a veces muy serio y, a veces extremadamente tímido. Cuando
el príncipe y su esposa ( la hermosa - al igual que su madre - Isabella ) se
burla de él realmente puedes llegar a
odiarles y querer ayudar Quijote y Pansa . John Lithgow ha actuado con todo su
cuerpo y alma ofreciendonos una imagen
de lo mas realista posible acerca de Don Quijote. Al final no tiene
prácticamente ninguna replica pero su mirada lo dice todo y es perfecto.. No te pierdas una
pelicula que tocan el corazón y el alma.
El Quijote.
La serie más ambiciosa de la historia de TVE
La
versión más fiel al libro de Cervantes que he visto. Además de ser adaptada por
Camilo José Cela y hablada al español tal como puede imaginarse uno al leer el
libro. Adaptar a la pantalla una obra de literatura siempre es difícil, y más
con una de éstas características se le deben perdonar los errores y las faltas,
pues bien que mal, es la mejor de muchas versiones que se pueden encontrar en
la red.
La serie de dibujos animados DON QUIJOTE DE LA MANCHA, creada en 1978
Adaptación de la obra magna de Miguel de Cervantes
Saavedra
Director: Cruz Delgado Palomo
Productor: José Romagosa
Una
serie verdaderamente bonita que nos transporta en los tiempos de la infancia. Las aventuras más
destacadas de Don Quijote en un lenguaje accesible para nuestros niños.
Honor de Caballería. Honor de cavallería
España.
2006. 110 min.
Dirección,
Guion y producción: Albert Serra
Fotografía:
Christophe Famarier
Música:
Cristian Vogel
Reparto:
Lluís Carbó (Don Quijote), Lluís Serrat (Sancho), Glynn Bruce, Lluís Cardenal,
Bartomeu Casellas, Jimmy Gimferrer, Xavier Gratacós.
Sinopsis: Es una adaptación libre del Quijote. Don
Quijote y Sancho cabalgan sin rumbo en busca de aventuras. En el camino
discuten sobre temas espirituales, caballerescos, prácticos... y profundizan en
su amistad. Rodada íntegramente en escenarios naturales, principalmente en la
provincia de Gerona, el equipo técnico y artístico realiza un viaje paralelo,
cinematográfico y vital, al de los protagonistas del libro del Quijote; la
identificación de estos dos viajes, es el tema principal de la película.
Donkey Xote
Dirección: José Pozo.
2007. España. 86 min.
Doblaje: José Luis Gil (Quijote), Andreu
Buenafuente (Sancho), David Fernández (Rocinante), Sancho Gracia (Sansón),
Sonia Ferrer (Dulcinea), Jordi González (narrador), Luis Posada (Rucio), María
Luisa Solá (duquesa), Félix Benito (duque), Jordi Hurtado (cronista Estadio de
Justas).
Guión: Ángel E. Pariente; basado en los personajes
del libro "El ingenioso hidalgo Don Quijote de La Mancha" de Miguel
de Cervantes.
Sinopsis. Harto de la vida contemplativa que llevan
en La Mancha, Quijote decide acudir a una aventura sin límites; Afrontar un
nuevo reto del caballero de la Media Luna en Barcelona. Si Quijote pierde
este duelo, deberá renunciar a su amor por Dulcinea para siempre, pero si es el
vencedor, este enigmático caballero no solo le dará todos sus bienes y
posesiones sino que le revelará la verdadera identidad de tan soñada
dama. Aunque cuenta con valiosos aliados, Sancho, Rucio el burrito de
Sancho, deberán competir con cientos de Falsos Quijotes que han inundado La
Mancha, espoleados por las aventuras del libro, deberán esquivar una variopinta
galería de peligros durante su viaje; comadrejas espías, falsas Dulcineas,
peligrosos leones. Duques histéricos y el mayor de los peligros, el misterioso
Siniestro
Anda.
No hay comentarios:
Publicar un comentario